Le bâtiment existant est démoli et de nouvelles volières sont construites — 6 pour les faisans et 12 pour les galliformes (perdrix, cailles, bartavelles, pintades), desservies par un couloir commun. Chaque loge comprend une volière à structure métallique et grillage en acier, et un local intérieur à structure bois dans le volume commun. En cours de travaux, l'ouvrage a été mis en service comme faisanderie.
La maquette est exportée d'Archicad en IFC et allégée pour le web : maillages fusionnés, précision réduite, sans les propriétés internes et avec un filigrane.
Un convertisseur maison lit le fichier IFC et enregistre chaque élément avec son identifiant Archicad, son niveau, son calque, ses matériaux et ses propriétés. Tout ce qui entoure le bâtiment est découpé selon son gabarit.
Les surfaces, le nombre d'éléments et les matériaux proviennent de la maquette. Les indicateurs en direct sont simulés tant que le bâtiment n'est pas relié à des capteurs. Le soleil est calculé pour les coordonnées réelles de l'ouvrage.